Datenschutzerklärung

Wir neurfe sun übre Inehr ehusBc uaf urnrees nisetteIrenet o.dyelarmcv dnu hrI retseesnI na emsreun ne.tnnmereUh

Dre hzuStc erhrI nseerbozeoengnnpe ,ntDae eiw z..B duabsGmtr,ute aNe,m Tfnloee,nummre iArtnhsfc c.,et tis usn ine whtiesgci niAneegl.

Der kcZew desier rcanetueDrhnklugtszä testehb ar,din ieS eübr eid tbgniruerVea hIrre egeezbneponrneson Dtaen zu mfo,nireenri eid iwr eib imnee isbheectSuen onv eInnh mln.asme Urnees isshucnzpaetDxtar shett mi anlinEgk itm end elteenisgzhc lneueegnRg dre anrungenDgtsdhcvrrtdouzeun der UE )OGVS(D und dme nBdadtcuezseenuestzthsg SBD)(G. ieD nhcoglefaend äDztkhasutnrelcegnru ietnd rde ügnEllfru rde hcsi aus der GOSDV grbneendee ts.poinlfnihcIftmeaonr Dseei edninf hics .zB. in t.Ar 13 udn rA.t 14 .ff OGV.SD

Verantwortlicher

Veaetrolhwcrrtin im eSnni des A.rt 4 rN. 7 GVSDO sti idengje,re edr alilen deor gaemmeins tmi denaner rbüe dei Zwekec dun eiMtlt dre airVntegbure nov eporeebensogenznn Dneat sneeidhc.ett

mI iHibnclk fau neuesr tettsireennIe sti dre ietchlw:aVernrto

nDrI-.g. Claduai almoyVr
eeeisidehrmD rS.t 1
91417 erBinl
dhaDetucnsl
MliaE-: @bmodecalw.rvey
Tel.: ()0 517 4810 2221

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi dmeje uuAfrf erusner rtetIesnetein fersats esnru Setsmy itaeatumritos anDte dnu nriIaetnonmfo dse jseiewl nuefdebanr eGäestr .(B.z Cpo,termu bMo,tfloienle ,eTlbat c.)t.e

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

(1) eotirfnnnoIam ürbe den epryotBrsw nud dei ewtvneeedr r;nsoeiV
2() asD etstiysmebserB eds gAbetru;feäsr
)(3 neastmHo esd ufnreezgeidn ec;Rserhn
4)( Dei se-IPrsedA sde gfreAsr;etuäb
()5 atuDm udn reUtzhi eds giuZrf;sf
)(6 sbesietW und eRescusonr dl,ierB( eein,tDa irewete titihnee,Sale)n edi fau ernsrue tnesnrteeiteI gfuneerufa udewnr;
(7) se,estbiW vno neend asd Smyets sde tuszreN afu eeurns interseenItte ngtegeal -nrecegarf(kR;)Terri
)(8 dMe,unlg ob red urfbA ceielrhofrg wra;
9)( reebrgÜenta tangeDemne

eeDis taDne dwnree ni dne Ligoself nuesrse etSymss sehtce.epirg Eine gepicrnShue deeisr Dtane mnmeazsu mti pnzeeernsneegoonb eatDn eeisn konnreekt sruetzN ftdeni htnic ttta,s os sasd eein idnetnruieifgIz eenelzrin tbeehrscuieSen tcnhi rflet.go

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.Art 6 .sAb 1 t.il f DGOSV e(ethiectrsbg tsIeesnr)e. Unsre eisgrhetbcte Iserstnee tehbets dni,ra edi hgrirEnecu eds neclgfdhnoa thsncgdeeelri sZkwce zu hglrneeiäwet.s

Zweck der Datenverarbeitung

Dei eorheüngeervbd ietreua)statim(o ergSpucnhei edr aDtne sit üfr ned ulAbfa ieens sWhscteueeisbb rerfrdlc,iheo mu eeni uleuegnrAifs der Wteibes zu mgic.röhenle iDe hceipSgrnue udn aibteuVrrnge rde nneeonbeseogerzpn eanDt tflogre umdze rzu ltrgunahE erd mpbatKiloittäi urerens nnItierseeett für mlöthiscg llae secuhBre und rzu srsMinbecäphfmugkubas udn usögtgeenit.nsiubgSr irüHerf sit es niwogtd,ne die hnhecetinsc Daten eds fdnrbuneae enesrchR uz nlg,oge mu os tclöirghhmesüf fua llDlseregutsnhe,far nfrAfgei auf eensru emT-SesyIt donru/de Feherl red Fäuitiklnttoan uerrsen eIitteneestrn eranieegr uz nkenn.ö Zuemd nendei sun eid ntaeD urz tiurmOepngi dre tWeiseb nud urz genlreelne gsShlutelirnec red ieiSchterh rrusnee tmoetanishronscifnnheci S.semeyt

Dauer der Speicherung

iDe nsuhcögL rde ennvangretno shnecnichet tneaD o,rgftle labsdo ies hcitn hmer netböitg ,wednre um edi tmtätlipiKaobi dre itntIseeteern frü llae ecBhresu zu lrgä,iehsntwee stesäsenpt eabr 3 atnoMe canh fArbu urseern tenItten.ieser

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

ieS enönnk red ntebrVageuir ejredziet emg. t.Ar 21 GDOSV nerersedwpcih dnu neie shcLgunö von neaDt m.eg A.rt 17 ODSVG relnnvage. lcWehe thecRe hennI nseezthu ndu eiw Sei iseed degnlet ,hacmen eifndn eSi im eunetrn ehcreBi dseeri nnshetgäalrD.cezkrtuu

Besondere Funktionen der Internetseite

eseUnr eietS tebtie nhnIe chiderenesev eFonnutn,ki eib neder uznguNt vno uns enobnesorzgpeeen ntaDe erb,hnoe atrevieebtr dnu rehcgpestie we.ednr gcanhodefNl lrkräene wi,r swa mit nsdeie anDet ehc:thsgei

Kontaktformular(e)

lhceWe pengnrzenenooseeb etanD rndewe nbrheeo nud in mhlewce manUgf wenerd edsei eva?rebtitre iDe nov nIhne ni esenur flanKtorektuorma neneneeibgge ,Daent die Sei in ied aksaemnEigeb des rnKflaotorsaktum ertaeningge hna,eb eedwrn riw zur ünfrlglEu des etnnu enatgnenn wZcesk nebrevitrea.
aeRgugrcnshtdel für ide gtrbaeenVuri opbnzgennsreeeoer aeDtn Ar.t 6 s.Ab 1 til. a VDGSO wunli(inilggE rdhuc tiueingeed ngetdäbtisee Hnnlguad zbw. nwrhleeesaVites)
kweZc edr grntabaruieDenevt Die üreb sernu truaankrtmoKflo .wbz ebür srenue enrlKtkrmuaoofta eonefaenumgnm Dante nreedw wri nru ürf ied naeigBtreub dre etrkekonn nfaagkrnoetatK vn,edewern die ruhcd das tuKmtlrkfaooanr ehntig.e
aureD dre ncieugpeSrh achN gBtrneabuie hrIre grfAane nerwde eid nobehrene natDe unzhicvelürg öeh,glstc itesow ieekn enzehisglect fiseanuewsftnrgrbuhA ntbseee.h
f-drrisWeu ndu iönccLhiuömetskhsglg Dei sWefdi-rru dnu nökucsehesmghicöLgltni terhicn ihcs cnha nde olagenhdcnf ni erdesi hkenreäarntsDcutgzul sethgernlecid enrlegenle eglnReneug umz iurtcesatcntlhedehchnz udesherftcrrWi dun nasngLrcshsuuphöc.
irltkohrfrEcdeei erd anegAb nszneroeeneperobg eanDt Die zNntugu edr trnaaetrKmlufook fergtol auf iiewigfllrer saisB dun sti dewre rtchlariveg chon ilchzseteg brehoercginesv. ieS insd inhtc ethlvtecirpf tmi sun ebür sad tKrnlkfmaooaurt taktonK neuamnfzeuh, nedorns könenn cahu edi eweetnir fua reseurn tSeie geneaenngeb otölngniaikktKecehmt eutnnz. orSfne ieS esunr nmlourafrtotakK nutezn ec,thmön ünessm ieS ied sal catlnnihagfebP htneeennkeizgecn ldreeF uül.lanesf nerSfo Sei dei eodngeinnwt nngaAbe dse mraatKflrontkosu intch mti alhntI lübelfe,n nknnöe iSe eweternd dei nAerfag tcnih ndeanbse, edro irw nöknen rIeh gAfrnea lrdeie hcnit erben.teaib

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Afu eerrusn esntettenierI eernnwdve iwr akteiv ehatnlI vno xenrente Ar,ntibnee s.go ei.cvWesbres hurcD uufrAf nreseru eseIrtetintne hanreetl edesi tnrexeen bAtieren gf.g eonzgesprnenobee ofnneImortnai rbüe hnIer ecsuBh fau rnreesu trttei.nneeIes erbeiHi tsi .ggf enie nieaeVrbrugt von Detna heaßralub dre EU .hilcgmö ieS nnkeön ised red,hvnnrie deimn Sei ein deneentcrpeshs i-oewgPrnsurBl tlerlensiain dero sda srnüefhuA von prSnitce ni rIehm rBwoers kvnetieia.red richudrHe aknn se uz enuhiktiegnssnFnconkänru afu isetteeetrnnIn ok,mnem dei Sie ues.bnceh

Wir redennwve gnefoeld terxene e:bessceWrvi

ieteshntspcxteRpt nud ueodMl riW eenenwrvd ufa uerersn eetSi edn etsDin pnteshtstReciptex dnu oulMde esd mUthnsenrnee heWkt-Cbescei Gbm,H oaentßtehBsreev ,24 61116 üaSr,ebkrnac tcledhausnD, ilE:-aM iedpuocwecsr-s.tt,pbehk@e :seibetW i//dckceww:/hshe-e.pt.ewsbttw. ieD umtnetrlgÜib orrosnebnezpngeee Datne gtrelfo iceisshhaclßul an rvSree in erd reconupäeshi .oUinn sntluraeechgRgd rfü ide irngertbVuae setllt .rtA 6 Abs. 1 lti. c DGOSV rd.a rDe tzEisna sed Densetsi sztttruntüe nsu biead resnneu thhereiccln epneihntVclfrgu hmumo.nankezc tiM efiHl des netseDsi dewnre fua eenrrus ttsIeereenitn taehnlI surrene ettxteecshR eancd.elhnag eÜbr ide morgneevenmo igudinnnbE afu rrnuese teeSi edewrn eid eiewljs eanllktue thttRcxeees la.gdnhenace Üreb sieed nidgbnEniu könnne gfg. ahuc eetwrie ehhiencstc lodueM mi lkbcHnii afu edi cihrhecteln eTetx erdo hhlrietcc gnieewdtnon etmenlEe agcendalehn .dweenr Wehecl eRhcet henIn im lkcnbiHi uaf eid rVtubreaigen ez,heunst efnndi Sie am dneE eseird nulcntseäaDzhrt.rkuge eteriWe otfmniaeoInrn uzm Hainlgnd dre regeabnnerüt ntDae nendfi iSe ni rde asrgDlnäeuznutrtkech eds istAreneb ruetn r:nheeb/srngte/uwthiecudstts/kt/.aae.wdp-.hkeewzlccw
rWoEbtdieti-se by ooIns Wri eervnwedn fua eurners iteSe edn enDtsi WotsetbEed-iir by soIon esd hntersnnmeUe NISOO S,E oeeErfndlrg .Str ,75 01654 t,aboMunar ndsutaD,hlec sebetW:i hw:we.ptnsi.o.ws/d/o/t iDe bÜunrttiemlg gseerepoeenonnzrb aenDt teglfor ßahicuscelshli na Srvere ni der irehuescoäpn niUn.o duRgteacsghrnle rüf edi egrinetrabVu edr sneneoegpznbroeen aDent ltlest .gem .rAt 6 sA.b 1 .til f DGOVS nsreu ectsegtierbh esetsIner .dar snUer gbtesehitcre tIrnseees tigel ni edr rgechEunri eds cfgnhdeanol cnilesgrdehet ewksc.Z Bei edm tineDs thdlnea es cihs um das reitnh ruenesr setWebi deinegle esceitnhch emtsyS zmu tbieBre rreeuns sieeWtb. iWr öennitbge dei ib,iEdngnun tmadi irw Inenh runese tseerieteInnt ngnzaeei ndu ngplefe .knnöen Wir bhena tim NSOIO die ongtdnenewi hehttnlrcdcicznsutehae gnureeirnnbVea wei z.B. innee ettaenafrvseugrbrrsauigvrgAt behlsogs.ecsan mI ikiHnblc fua die gbnrrVteuiea etsht nIhen das ni Atr. 12 euhüregfaft uchethrsprcrdsWie uz. äNeher nfnIiamrentoo fdnein Sei ma Edne eisder eugrktzsu.eläatrnhDnc eteWrie Infemiatnnoro uzm nnHaidgl edr agbnentürere eDnta nnfeid ieS ni dre acuhrsznnlutgeDrkäte sed Aeeinrstb rutne erwstt/spde/er.smmh:tpci.o.to-tcyasrgv/nw/-wi

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

eIrh nnesepnrbozoeneeg etDan wernde rdchu hceesnhtci dun nseaohtisirocrga ßnmnhaeaM os bie erd erubEhng, cpgSuihneer dnu geirVetbuanr sgchzüte,t dssa ies rfü tiDert hnict häncuggliz dns.i ieB nreei veesselnslcrüunth oiaKomnuntkmi per EiM-al kann edi vesodntlligä Detatcsiirenhhe auf med gwbÜugrgertesna uz nuerens seSy-nmIteT von nus htinc tgeehlrewstiä neew,dr ssdsoa wir bie oItnnnioferam itm heohm athbfüinnmgudseheierlGs enie lehüssltvrseec iokonatnuimmK orde nde ePwtgos hple.menfe

Automatische E-Mail Archivierung

faUmng red uegetriVbnra znrepeogenbsrneoe etanD rWi ieewsn eSi caülkshidurc udarfa inh, ssad ensru aelyismMts rbeü nie iouatiteseasmrt vsAieuverrrgfnenacrihh gftverü. Aell ne-i und usendgnehea -lMaEis dnrewe rhrucihed iinesvcriershos iitglad rcrih.ievta
ahngeuRsgrcledt ürf edi iraeeunVtgrb renegbpsrnzeoenoe Daetn At.r 6 .Asb 1 lt.i c OVSDG theecl(hcir gtrlcnVf.)hieup eiD hlhccteeri fgrVutiepnhcl teetbsh ni rde nhnuEalitg eritectchrrheesul nud ihhecrnadlserhtcle orVgnabe z.B(. §§ 41,6 147 A,O §§ 83,2 257 G)H.B
wZkec der ebivanunettergrDa rDe Zweck rde girunrechAiv tthbsee in red angnliEthu cirlesetcehheturr .Bz.( §§ ,164 471 OA – lthPifc zur uaAnwgurehfb nov aMiEs-l vno iertecslerrceuhth vzRl)eean nud helschrhrcledinaet Vbnrgoae (.zB. §§ 83,2 752 BHG – Ptfhlic urz nirugrAvheci von .pnrtseezkGchsofrse)oädn
uerDa der Sreipeghnuc Dei riSghecpneu rseneur kunMaiiammonioktl olerftg bis umz laufAb stueetrcecrhihlre ndu hcenlrdlchteeiashr e.Aawlgrtfeuhcbnhipsufn Dei Agueawrnrfauesubdh knna sib zu 01 Jreah benget.ra
sWruie-dsrchp und öhLcmtkicslhgsöigune eiS eönnnk dre utngVerarbei ejerditez gme. t.rA 12 OVDGS ciseenperdwrh und eine uöLcshgn ovn neatD .meg t.rA 17 OSVDG .vnnarelge heelWc tcheRe Ienhn znestueh udn wie Sei eidse gdltene a,hecmn difnen ieS mi runteen ierhcBe seidre thDuecrerk.tnaznsälug
nUggma mti bBterergeguenunsawnl edZmu eswein riw afraud in,h dass riw uchcsiihlßaels nsebawnetrgeelgunBru in PDeDtFor-aimf .becetnah ezptieGp ienetDa (ZWin,pi iRnAWR, i7p,Z )etc. nedwre von nrsnuee syinSsshtemtcieeerh lgiutfeaerst udn cthin .leultstezg wregeebBunn im oofami-atDrdreWt dun adrnee iDataetfmoer aenbcthe iwr cnith ndu chsnöel esi lsne.ueegn Bteti nacbtehe e,Si dssa rpe -liMaE lnesürsvuthcsle titlbeereütm sgnenreauwgnBreeubtl .ggf nvo tDtrein feeftngö ewredn enön,kn bevro esi in neerusn yeITnmets-S .knmaoenm Wri genhe dovna sa,u sasd rwi lteurelüshvscsne nuerwBmsegasbil eleasnlbf ruslschtseüelnv etnrobenwta nefdr.ü Sloeltn Sei eids cihnt enhncwü,s so nebeg ieS usn ttbei einne Hiwnies in rrIeh awlrngeeuiB.msb

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sie nbeah sad ,Rethc neie tBneigtsuäg rrbedaü zu envl,anrge ob wir nergsbnpeeooezen Danet nov nhnIe bnri.tarevee eorfSn side erd alFl t,is haneb eiS ien cethR uaf utufkAns rebü eid in .trA 15 sbA. 1 OVGSD ntennneab irnntIomeo,fan teowis hcint dei echteR nud eenhteFrii nrdreea sPeenonr itceetbähnigrt drwene lvg(. .Atr 51 s.Ab 4 DG.)SOV rGnee selteln rwi nInhe uhca eine iKeop red neaDt rzu gfVüen.gur

Berichtigungsanspruch

iSe hneab emg. .tAr 16 ODVGS dsa ehRt,c eib nus .fgg fchlas neelttgerhi bnnsogerneezpoee Deatn (iwe ..Bz sde,esrA Nea,m e)c.t eetjizder ierokrinegr zu eal.sns uchA nknöen Sie jdeeiezrt ieen snoVigdäelutlnvrg der bie nus hisctepgereen enDta nvrnaeel.g neiE dseenncpteher nuanpsgsA getofrl uücenzigvlh.r

Recht auf Löschung

iSe ebnha meg. At.r 71 sA.b s.bA 1 OSDVG ads hRect fa,daur sasd wir die rebü Sie brnhenoee nnnnroeegpzebeoes nateD sölh,nce ewnn

ide atDne edewnter inhct rmeh neitbötg rndwee;
audrgnfu sde uWsdrierf rheIr nliiElnguwgi dei ghueedrtalcnsRg rde bgieraVunetr lartessoz llefeatnn s;it
iSe rdeupcWhisr eggen eid uireeVatbngr eegigntel heabn dun kinee tnbgieterehc rGdenü für ied ngteaeiburVr g;oienrevl
Irhe tDnea hßnärcmuigte earrvbeteit ed;nerw
eein rclhiteche ucngritplVhef iesd fetredrro dore neie hugnEreb meg. r.At 8 bAs. 1 GSOVD ndaenegusttft .aht

Dsa hRtec hstteeb g.me Art. 71 bA.s 3 GVOSD dann c,thni wnen

eid iVuebenrtgra uzr ugsnüAbu sde ecRthse afu riefe ieuuenuäMgßnrngs dnu rtoifnnoamI lfirerdohrce t;is
rIeh Dnate fau dGlaunegr einre ehhccnlietr nptleVihfgurc nehbero onedwr ;dins
ide eVbeuitngarr usa nndüreG eds cnnefiletöhf eesnerIsts cderhoierlfr ;sti
dei aentD zru d,legeuacnGmnth gbunüuAs edro regitgundVie nov asüersctcnhnhepR reirfrolehcd sndi.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.eGm Ar.t 81 .bAs 1 VDSOG bnahe Sie in eilzeennn lläenF sad etc,Rh die nhscrännkiuEg red Vugntrbeeria rhreI bsnnoezopeeneregn aetDn uz reennvlag.

Deis tsi ndna red a,llF wenn

die gitehitckiR erd erenngeennpzoeobs anDte vno nIhne tientrbste rw;di
die ebatingerVru tiunäßgermhc its und iSe eerin hugöLsnc nitch ;itmmsuenz
die teaDn inhct lrgeän für edn neriuztgbckrweasVe öitbnteg rde,nwe bera edi oernebneh nDtea edr altunenmehdgcG, bünusguA oedr geetgrniiVdu nov enethcspcrRsüahn n;dinee
ine cdpruirheWs ngege dei utigVreernba g.em rt.A 21 s.Ab 1 OGSVD egiegteln denrow sti dun cnoh nalruk it,s ceehwl entseInres ieüegewb.nr

Recht auf Widerruf

neSfor Sei uns eeni cuhüksdiercla lilggEinniuw ni edi rngarVuebeti rIehr ebnenzneserpoeogn Detan liretet bhnae At(r. 6 Ab.s 1 lt.i a SGDOV bz.w t.rA 9 Abs. 2 .itl a SOVGD) nknneö eSi esdie jtiedrzee iufdwerne.r Beitt chteeanb ,Sie sdas dei iRetehtäkßgmci edr gfnuradu dre lnuinEiilggw bis umz urfreWdi neretgflo gertuareiVbn urdhhecri hcitn beürrht wdr.i

Recht auf Widerspruch

eiS bhena .emg rt.A 12 OVDSG asd c,heRt deiejrtez ggeen die etrruganibVe Sei edbetrefefnr opeegesrnberonnze ,eDnat ide uufgnrda vno A.tr 6 sbA. 1 l.ti f m(i aeRnhm esine cgthtrinebee tser)eenssI henbroe edwnro nsi,d ridsuWcpehr ezeg.ueninl saD thcRe httes ennIh run zu, nwen geegn dei eeguphScirn und tirnaurbVeeg ndeeseobr ntmUeäsd hsc.prnee

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Iehr theRec nönenk eiS triedjzee anrmweeh,hn dmine Sie ihcs an ide netun teheesdnn ktnKeantotda wdenen:

DgnI..-r liuaaCd mValryo
ehrDeisideem rSt. 1
41791 erBlin
enDulathdcs
:i-aElM erlboyv@adwe.cm
lT.e: (0) 715 4108 1222

Recht auf Datenübertragbarkeit

eiS ebhan g.em .tAr 20 GSOVD innee hnsucrpA uaf ttmeubrglÜin red eSi enfbenfreetd neszeonbeeenponrg .antDe eDi eDant rendwe ovn nsu in neiem rr,nusutketrite gngiengä dnu ierleasnebncnhasm aotmrF uzr ggnrüufVe letgs.etl Die Danet nknnöe eieihbr swaheiwel an Sei stebsl edor na ineen ovn hennI nnebatnen eieoctrhVanrnwlt retebednsü de.nerw

iWr enesltl ehInn auf afrnAeg em.g Art. 20 s.Ab 1 SDVOG eengodfl nDaet erti:be

,Detan ied fuangudr niere lkdnicürcuesha innwEigilulg .mge tA.r 6 bA.s 1 i.lt a GSOVD erdo At.r 9 Asb. 2 itl. a SODVG neehbor ued;wnr
aDte,n ide iwr ßemgä e.mg rAt. 6 bsA. 1 lti. b VODGS im eamnhR hntbeeeserd rteVräeg vno nInhe henaltre b;naeh
eatDn, ied mi enhRam isene emitrnsoutieata Vsanferreh tabvitreree wdroen sn.id

eiD brugeatrgnÜ edr oeenoseenrebngznp etDan rtkdei na enine nov nenIh egtüswnnceh iVernnohalwctert eerndw iwr rheonvnme, setowi dsei ectsnihhc mbrchaa .ist Biett echntbea i,eS dssa rwi ,Detan ide ni ide tnhreieFie udn etceRh aneedrr ePsonner grinnefiee .gme Atr. 02 sAb. 4 ODGVS cthni rbetgeraün e.rnüfd

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

oSnfre ieS dne echdarVt aeb,nh dssa afu eruensr teieS rIeh nDaet gwetcidhrsir ibraveterte ,drewne nennkö iSe cldithsbrtlnävsese edeietrzj niee icleheirgthc guKnärl der Prbametiklo rniürefh.eheb edZmu tseht nnIhe deej ernaed tiehclcrhe ligMthiköce .fnfoe nibaggänUh dvnoa tehst Ienhn meg. tAr. 77 sbA. 1 SDOVG dei ikhicMegtlö rzu uüVrf,egng ihcs na ieen fretueöbhidAshsc zu edn.new aDs wecrBhheeredcst gme. rAt. 77 VOGSD hsett nhenI ni edm tUtad-stMlgEieia hsrIe arusAthe,nsofltte reIsh atbriseptlzesA dnod/eru sde rOets esd neirenelicvmht eVsßtsreo u,z .d.h Sie nekönn ied sAeöerh,uitbdhfcs na ied iSe hsci enwe,dn sua end oebn annneengt Otnre .äehnwl eiD shhtfAecbd,iröseu eib erd eid cehrweedBs gtheiienrec ,duerw rttrutieench eiS annd rebü end Sntad ndu die igbrsEense Ihrre Eange,bi lßiheiccsiehln erd glhteiicöMk iense hcriecgneliht cfeRehesshlbt .gme A.tr 78 SGOV.D